ERROR_MOVEDATA=Błąd w czasie procesu przenoszenia danych : %d
ERROR_UNINSTSETUP=Brak możliwości uruchomienia programu konfiguracyjnego do deinstalacji. Może się okazać, że nie będzie można odinstalować tego programu.
ERROR_VGARESOLUTION=Ten program wymaga VGA lub lepszej rozdzielczości.
IDPROP_ARPCOMMENTS=
IDPROP_ARPCONTACT=Serwis Media Labeling
IDPROP_ARPHELPLINK=http://www.fellowes.com
IDPROP_ARPHELPTELEPHONE=1-866-775-7860
IDPROP_ARPREADME=file://[#License.txt]
IDPROP_ARPURLINFOABOUT=http://www.fellowes.com
IDPROP_ARPURLUPDATEINFO=http://www.fellowes.com
IDPROP_SETUPTYPE_COMPACT=Kompakt
IDPROP_SETUPTYPE_COMPACT_DESC=Opis kompaktu
IDPROP_SETUPTYPE_CUSTOM=Użytkownik
IDPROP_SETUPTYPE_CUSTOM_DESC=Opis użytkownika
IDPROP_SETUPTYPE_TYPICAL=Standardowy
IDPROP_SETUPTYPE_TYPICAL_DESC=Opis standardowy
IDS_ACTIONTEXT_1=Aplikacja reklamowa
IDS_ACTIONTEXT_10=Obliczanie potrzebnego miejsca na dysku
IDS_ACTIONTEXT_100=Rozszerzenie typu MIME: [1], Rozszerzenie: [2]
IDS_ACTIONTEXT_101=Usuwanie z rejestru identyfikatorów programu
IDS_ACTIONTEXT_102=ProgID: [1]
IDS_ACTIONTEXT_103=Usuwanie za rejestru typów bibliotek
IDS_ERROR_100=Nie można usunąć skrótu[2]. Należy sprawdzić czy istnieje plik skrótu i że jest on dostępny.
IDS_ERROR_101=Nie można zarejestrować typu biblioteki dla [2]. Proszę skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_102=Nie można odrejestrować typów bibliotek dla [2]. Proszę skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_103=Nie można aktualizować pliku INI [2][3]. Należy upewnić się, że taki plik istnieje i że jest on dostępny.
IDS_ERROR_104=Nie można wyznaczyć pliku [2] do zamiany pliku [3] w czasie przeładowania systemu. Należy upewnić się, że posiada się odpowiednie uprawnienia dla pliku [3].
IDS_ERROR_105=Błąd w procesie usuwania managera sterownika ODBC, błąd ODBC [2]: [3]. Proszę skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_106=Błąd w czasie instalacji managera sterownika ODBC, błąd ODBC [2]: [3]. Proszę skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_107=Błąd w czasie usuwania managera sterownika ODBC [4], błąd ODBC [2]: [3]. Należy upewnić się, że posiada się odpowiednie uprawnienia do usunięcia sterowników ODBC.
IDS_ERROR_108= Błąd instalacji sterownika ODBC [4], błąd ODBC [2]: [3]. Należy upewnić się, że plik [4] istnieje i że posiada się do niego dostęp.
IDS_ERROR_109= Błąd w konfigurowaniu źródła danych ODBC [4], błąd ODBC [2]: [3]. Należy upewnić się, że plik [4] istnieje i że posiada się do niego dostęp.
IDS_ERROR_110=Opcja [2] ([3]) nie uruchamia się. Należy upewnić się, że ma się odpowiednie uprawnienia do uruchomienia tych opcji pracy systemu.
IDS_ERROR_111=Opcja [2] ([3]) nie może być zatrzymana. Należy upewnić się, że ma się odpowiednie uprawnienia do zatrzymania tych opcji pracy systemu.
IDS_ERROR_112=Opcja [2] ([3]) nie może być usunięta. Należy upewnić się, że ma się odpowiednie uprawnienia do usunięcia tych opcji pracy systemu.
IDS_ERROR_113=Opcja [2] ([3]) nie może zostać zainstalowana. Należy upewnić się, że ma się odpowiednie uprawnienia do instalacji tych opcji pracy systemu.
IDS_ERROR_114=Nie można uaktualnić zmiennych systemowych [2]. Należy upewnić się, że ma się odpowiednie uprawnienia do modyfikacji zmiennych systemowych.
IDS_ERROR_115=Nie posiadasz odpowiednich uprawnień do przeprowadzenia instalacji dla wszystkich użytkowników. Zaloguj się jako administrator i ponów instalację.
IDS_ERROR_116=Nie można ustawić zabezpieczeń dla pliku [3]. Błąd: [2]. Należy upewnić się, że ma się odpowiednie uprawnienia do zabezpieczania tego pliku.
IDS_ERROR_117=Opcje (COM+ 1.0) nie zostały zainstalowane na tym komputerze. Instalacja ta wymaga Component Services, dla prawidłowego jej zakończenia. Component Services są dostępne w pakiecie Windows 2000.
IDS_ERROR_118=Błąd rejestracji aplikacji COM+. Proszę skontaktować się z serwisem w celu uzyskania szerszych informacji.
IDS_ERROR_119=Błąd derejestracji aplikacji COM+. Proszę skontaktować się z serwisem w celu uzyskania szerszych informacji.
IDS_ERROR_12=Rozpoczęcie pracy [Time]: [1].
IDS_ERROR_120=Usuwanie starszych wersji tej aplikacji
IDS_ERROR_121=Przygotowanie do usunięcia starszych wersji tej aplikacji
IDS_ERROR_122=[2]Błąd zastosowania wstawki aktualizacyjnej do pliku. Prawdopodobnie został on uaktualniony w inny sposób i nie może być już aktualizowany z wykorzystaniem wstawek aktualizujących. Aby uzyskać więcej informacji należy skontaktować się ze sprzedawcą wstawki aktualizacyjnej. {{System Error: [3]}}
IDS_ERROR_123=[2] nie może zainstalować jednego z jego wymaganych produktów. Proszę skontaktować się z serwisem. {{System Error: [3].}}
IDS_ERROR_124=Starsza wersja [2] nie może zostać usunięta. Proszę skontaktować się z serwisem. {{System Error [3].}}
IDS_ERROR_125=Opis opcji '[2]' ([3]) nie może zostać zmieniony.
IDS_ERROR_126=Instalator Windows nie może zaktualizować pliku systemowego [2] ponieważ jest on zabezpieczony przez Windows. Może zachodzić konieczność aktualizacji systemu operacyjnego, aby program działał prawidłowo. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}
IDS_ERROR_127=Instalator Windows nie może zaktualizować zabezpieczonego pliku Windows[2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}}
IDS_ERROR_128=This setup requires Internet Information Server 4.0 or higher for configuring IIS Virtual Roots. Please make sure that you have IIS 4.0 or higher.
IDS_ERROR_129=This setup requires Administrator privileges for configuring IIS Virtual Roots.
IDS_ERROR_13=Operacja zakończona [Time]: [1]. Podaj wartość [2].
IDS_ERROR_15=Brak pamięci. Proszę zamknąć inne aplikacje przed podjęciem kolejnej próby.
IDS_ERROR_16=Brak odpowiedzi ze strony instalatora.
IDS_ERROR_17=Przerwane działanie instalatora.
IDS_ERROR_18= Proszę czekać, Windows konfiguruje [ProductName]
IDS_ERROR_19=Zbieranie niezbędnych informacji...
IDS_ERROR_2=Uwaga [1].
IDS_ERROR_20=Pomyślne zakończenie pracy programu konfiguracyjnego{[ProductName] }.
IDS_ERROR_21=Błąd w działaniu programu konfigurującego{[ProductName] }.
IDS_ERROR_22=Błąd odczytu z pliku: [2]. {{ System error [3].}} Należy upewnić się, że plik taki istnieje i istnieje możliwość dostępu do niego.
IDS_ERROR_23=Nie można utworzyć pliku [3]. Katalog pod tą nazwa już istnieje. Przerwij instalację i zainstaluj w inne miejsce.
IDS_ERROR_24=Proszę włożyć dysk: [2]
IDS_ERROR_25=Program instalacyjny nie ma odpowiednich uprawnień dostępu do tej kartoteki: [2]. Nie można kontynuować instalacji. Zaloguj się jako administrator lub skontaktuj się z administratorem systemu.
IDS_ERROR_26=Błąd zapisu do pliku [2]. Należy upewnić się, że posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do tego katalogu.
IDS_ERROR_27=Błąd odczytu z pliku [2]. Należy upewnić się, że plik taki istnieje i ma się uprawnienia dotyczące dostępu do pliku.
IDS_ERROR_28=Inna aplikacja ma wyłączne uprawnienia do pliku [2]. Proszę zamknąć wszystkie inne aplikacje i kliknąć Ponów.
IDS_ERROR_29=Brak miejsca na dysku do zainstalowania tego pliku [2]. Proszę przygotować więcej wolnego miejsca na dysku i kliknąć Ponów lub kliknąć Anuluj, aby wyjść z programu.
IDS_ERROR_3=Informacja [1].
IDS_ERROR_30=Nie odnaleziono pliku źródłowego: [2]. Należy upewnić się, że plik taki istnieje i posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do niego.
IDS_ERROR_31=Błąd odczytu z pliku: [3]. {{ System error [2].}} Należy upewnić się, że plik taki istnieje i posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do niego.
IDS_ERROR_32=Błąd zapisu do pliku: [3]. {{ System error [2].}} Należy sprawdzić, czy posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do tego katalogu.
IDS_ERROR_33=Nie odnaleziono pliku źródłowego{{(cabinet)}}: [2]. Należy upewnić się, że plik taki istnieje i posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do niego.
IDS_ERROR_34=Nie można utworzyć katalogu [2]. Plik pod tą nazwą już istnieje. Proszę zmienić nazwę pliku lub go usunąć i kliknąć Ponów lub kliknąć Anuluj, aby zakończyć działanie programu.
IDS_ERROR_50=Nie można utworzyć klucza [2]. {{ System error [3].}} Należy upewnić się, że ma się uprawnienia do klucza, lub skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_51=Nie można otworzyć klucza: [2]. {{ System error [3].}} Należy upewnić się, że posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do tego klucza lub skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_52=Nie można usunąć wartości [2] z klucza [3]. {{ System error [4].}} Należy upewnić się, że posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do tego klucza, lub skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_53=Nie można usunąć klucza [2]. {{ System error [3].}} Należy upewnić się, że posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do tego klucza, lub skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_54=Nie można odczytać wartości [2] z klucza [3]. {{ System error [4].}} Należy upewnić się, że posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do tego klucza, lub skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_55=Nie można zapisać wartości [2] do klucza [3]. {{ System error [4].}} Należy upewnić się, że posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do tego klucza, lub skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_56=Nie można pobrać nazw dla kluczy [2]. {{ System error [3].}} Należy upewnić się, że posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do tego klucza, lub skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_57=Nie można pobrać nazw podkluczy dla klucza [2]. {{ System error [3].}} Należy upewnić się, że posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do tego klucza, lub skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_58=Nie można odczytać zabezpieczeń dla klucza [2]. {{ System error [3].}} Należy upewnić się, że posiada się uprawnienia dotyczące dostępu do tego klucza, lub skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_59=Nie można zwiększyć dostępnej powierzchni rejestrów. Wymagane jest [2] KB wolnej powierzchni rejestrów dla instalacji tej aplikacji.
IDS_ERROR_6=Operacja [Time]: [1]. [2]
IDS_ERROR_60=Instalacja innego programu. Należy zakończyć poprzednią instalację, aby kontynuować bieżącą.
IDS_ERROR_61=Błąd w dostępie do zabezpieczonych danych. Należy upewnić się, że instalator Windows jest skonfigurowany prawidłowo i podjąć próbę instalacji na nowo.
IDS_ERROR_62=Użytkownik [2] wcześniej rozpoczął instalację produktu [3]. Użytkownik ten będzie musiał uruchomić jeszcze raz program instalacyjny przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu. Bieżąca instalacja będzie kontynuowana.
IDS_ERROR_63=Użytkownik [2] wcześniej rozpoczął instalację produktu [3]. Użytkownik ten będzie musiał uruchomić raz jeszcze program instalacyjny przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu.
IDS_ERROR_64=Brak dostępnego miejsca na -- dysku: '[2]'; wymagane jest: [3] kB; dostępne: [4] kB.
IDS_ERROR_65=Czy chcesz przerwać?
IDS_ERROR_66=Plik [2][3] jest wykorzystywany { by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}. Zamknij aplikację i ponów próbę.
IDS_ERROR_67=Produkt [2] został już zainstalowany, co nie pozwala na instalację tego produktu. Te dwa produkty są niekompatybilne.
IDS_ERROR_68=Brak miejsca na dysku -- Volumen: [2]; wymagana ilość miejsca: [3] KB; dostępna ilość miejsca: [4] KB. Gdy jest wyłączona opcja ponownego przebiegu (rollback), ilość miejsca jest wystarczająca. Kliknij Anuluj aby zakończyć działanie programu, Ponów, aby sprawdzić raz jeszcze ilość dostępnego miejsca na dysku lub Ignoruj, aby kontynuować bez opcji ponownego przebiegu.
IDS_ERROR_69=Brak dostępu do miejsca [2] w sieci.
IDS_ERROR_7=[ProductName]
IDS_ERROR_70=Następujące aplikacje powinny być zamknięte przed kontynuowaniem instalacji:
IDS_ERROR_71=Nie odnaleziono wcześniej zainstalowanych produktów kompatybilnych z instalowanym.
IDS_ERROR_72=Klucz [2] nie jest prawidłowy. Należy upewnić się, że wprowadzono właściwy klucz.
IDS_ERROR_73=Instalator musi zrestartować system przed rozpoczęciem konfiguracji [2]. Kliknij Tak aby zrestartować teraz lub Nie, jeśli chcesz zrestartować system później.
IDS_ERROR_74=Aby zmiany w konfiguracji systemu [2] odniosły skutek, należy zrestartować system. Naciśnij Tak by zrestartować system lub Nie, jeśli chcesz zrestartować system później.
IDS_ERROR_75=Instalacja [2] jest zawieszona. Należy cofnąć zmiany dokonane w czasie instalacji aby kontynuować. Czy cofnąć zmiany dokonane w czasie instalacji?
IDS_ERROR_76=Niezakończona poprzednia instalacja tego produktu. Należy cofnąć zmiany dokonane w czasie tej instalacji, aby kontynuować. Czy cofnąć zmiany dokonane w czasie instalacji?
IDS_ERROR_77=Nie odnaleziono źródła dla produktu [2]. Instalator Windows nie może kontynuować pracy.
IDS_ERROR_78=Instalacja zakończona pomyślnie.
IDS_ERROR_79=Instalacja nieprawidłowa.
IDS_ERROR_8={[2]}{, [3]}{, [4]}
IDS_ERROR_80=Produkt: [2] -- [3]
IDS_ERROR_81=Można przywrócić komputer do poprzedniego stanu lub podjąć instalację później. Czy chcesz przywrócić?
IDS_ERROR_82=Błąd w czasie zapisu informacji o instalacji na dysku. Należy upewnić się, że na dysku jest wystarczająca ilość miejsca i kliknąć Ponów lub kliknąć Anuluj, aby zakończyć instalację.
IDS_ERROR_83=Nie odnaleziono jednego lub więcej plików wymaganych do przywrócenia komputera do pierwotnego stanu. Przywrócenie do poprzedniego stanu nie jest możliwe.
IDS_ERROR_85=Brak pamięci. Zamknij inne aplikacje przed podjęciem kolejnej próby.
IDS_ERROR_86=Brak dysku w napędzie [2]. Proszę włożyć dysk i kliknąć Ponów albo kliknąć Anuluj, aby powrócić do poprzednio wybranego wolumenu.
IDS_ERROR_87=Brak dysku w napędzie [2]. Proszę włożyć dysk i kliknąć Ponów albo kliknąć Anuluj, aby powrócić do okna dialogowego przeglądania i wybrać inny wolumen.
IDS_ERROR_88=Folder [2] nie istnieje. Proszę wprowadzić ścieżkę do istniejącego folderu.
IDS_ERROR_89=Brak wymaganych uprawnień do odczytu tego folderu.
IDS_ERROR_9=Message type: [1], Argument: [2]
IDS_ERROR_90=Brak możliwości określenia ważnego dla instalacji katalogu docelowego.
IDS_ERROR_91=Błąd odczytu ze źródłowej instalacyjnej bazy danych: [2].
IDS_ERROR_92=Przygotowanie planu operacji przeładowania systemu: Zmiana nazwy pliku [2] na [3]. Aby zakończyć operację konieczne jest przeładowanie systemu.
IDS_ERROR_93=Przygotowanie planu operacji przeładowania systemu: Usuwanie pliku [2]. Aby zakończyć operację konieczne jest przeładowanie systemu.
IDS_ERROR_94=Błąd wpisu modułu [2] do rejestru. HRESULT [3]. Proszę skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_95=Błąd usuwania modułu [2] z rejestru. HRESULT [3]. Proszę skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_96=Błąd umieszczenia pakietu [2] w pamięci podręcznej. Błąd: [3]. Proszę skontaktować się z serwisem.
IDS_ERROR_97=Brak możliwości rejestracji fontu [2]. Należy upewnić się, że posiada się odpowiednie uprawnienia do instalacji fontów oraz że system zapewnia wykorzystanie tych fontów.
IDS_ERROR_98=Brak możliwości odrejestrowania fontu [2]. Należy upewnić się, że posiada się odpowiednie uprawnienia do usuwania fontów.
IDS_ERROR_99=Brak możliwości utworzenia skrótu [2]. Należy upewnić się, że folder docelowy istnieje i posiada się możliwości dostępu do niego.
IDS_ERROR_SN_INVALID=Nieprawidłowy numer seryjny.
IDS_ISSCRIPT_VERSION_MISSING=Brak engine InstallScript. Jeśli jest dostępny, proszę uruchomić ISScript.msi, lub skontaktować się z serwisem w celu uzyskania dalszej pomocy.
IDS_ISSCRIPT_VERSION_OLD=Engine InstallScript na tym komputerze jest starszy niż wersja konieczna dla uruchomienia tego programu konfiguracyjnego. Jeśli istnieje taka możliwość, proszę zainstalować najnowszą wersję ISScript.msi, lub skontaktować się z serwisem w celu uzyskania dalszej pomocy.
IDS_PRODUCT_DEFAULT_1=Nazwa produktu
IDS_STANDARD_USE_SETUPEXE=Ta instalacja nie może zostać uruchomiona bezpośrednio przez start pakietu MSI; należy uruchomić setup.exe.
IDS_SetupTips_1=OK
IDS_SetupTips_10=Zostanie zainstalowany w czasie pierwszego uruchomienia (Dostępny tylko wtedy gdy program zabezpiecza taką opcję.)
IDS_SetupTips_11=Zostanie zainstalowany, aby uruchamiał się z sieci. (Dostępny tylko wtedy, gdy program zabezpiecza taką opcję.)
IDS_SetupTips_12=Ten stan instalacji oznacza opcję...
IDS_SetupTips_4=Program konfiguracyjny w wersji użytkownika pozwala na selektywną instalację opcji programu.
IDS_SetupTips_5={&MSSansBold8}Wskazówki dla programu konfiguracyjnego w wersji użytkownika
IDS_SetupTips_6=Nie zostanie zainstalowany.
IDS_SetupTips_7=Niektóre podopcje zostaną zainstalowane na lokalnym dysku twardym (Dostępny tylko wtedy gdy opcja ma podopcje.)
IDS_SetupTips_8=Zostanie całkowicie zainstalowany na lokalnym dysku twardym.
IDS_SetupTips_9=Ikona obok nazwy opcji wskazuje na status jej instalacji. Kliknij na ikonę, aby pokazać menu statusu instalacji dla każdej opcji.
IDS_UITEXT_0=bajtów
IDS_UITEXT_1=GB
IDS_UITEXT_10=Ta opcja pozostanie odinstalowana.
IDS_UITEXT_11=Ta opcja zostanie zaznaczona do instalacji, gdy okaże się konieczna.
IDS_UITEXT_12=Ta opcja zostanie zainstalowana, aby uruchamiała się z CD.
IDS_UITEXT_13=Ta opcja zostanie zainstalowana na lokalnym dyskiem twardym.
IDS_UITEXT_14=Ta opcja zostanie zainstalowana do uruchamiania z sieci.
IDS_UITEXT_15=Ta opcja będzie niedostępna.
IDS_UITEXT_16=Zostanie zainstalowana, gdy okaże się to potrzebne.
IDS_UITEXT_17=Opcja ta będzie uruchamiana z CD.
IDS_UITEXT_18=Ta opcja zostanie zainstalowana na lokalnym dysku twardym.
IDS_UITEXT_19=Ta opcja będzie uruchamiać się z sieci.
IDS_UITEXT_2=KB
IDS_UITEXT_20=Ta opcja zostanie całkowicie odinstalowana i nie będzie możliwości jej uruchomienia z CD.
IDS_UITEXT_21=Ta opcja będzie uruchamiana z CD, ale zostanie ustawiona do instalacji, gdy zajdzie taka potrzeba.
IDS_UITEXT_22=Ta opcja będzie dalej uruchamiana z CD
IDS_UITEXT_23= Ta opcja była uruchamiana z CD, ale zostanie zainstalowana na lokalnym dysku twardym.
IDS_UITEXT_24=Opcja ta zwolni do [1] na dysku twardym.
IDS_UITEXT_25=Opcja ta wymaga [1] na dysku twardym.
IDS_UITEXT_26=Obliczanie możliwości zainstalowania tej opcji...
IDS_UITEXT_27=Ta opcja zostanie całkowicie usunięta.
IDS_UITEXT_28=Ta opcja zostanie usunięta z lokalnego dysku twardego, ale będzie ustawiona do ewentualnej instalacji.
IDS_UITEXT_29=Ta opcja zostanie usunięta z lokalnego dysku twardego, ale może być uruchamiana z CD.
IDS_UITEXT_3=MB
IDS_UITEXT_30=Ta opcja pozostanie na lokalnym dysku twardym.
IDS_UITEXT_31=Ta opcja zostanie usunięta z lokalnego dysku twardego, ale będzie mogła być uruchamiana z sieci.
IDS_UITEXT_32=Ta opcja zostanie całkowicie odinstalowana i nie będzie możliwości uruchomienia jej z sieci.
IDS_UITEXT_33=Ta opcja była uruchamiana z sieci, ale może zostać zainstalowana gdy zajdzie taka potrzeba.
IDS_UITEXT_34=Ta opcja była uruchamiana z sieci, ale będzie zainstalowana na lokalnym dysku twardym.
IDS_UITEXT_35=Ta opcja będzie dalej uruchamiana z sieci
IDS_UITEXT_36=Ta opcja pozwala na zwolnienie do [1] na dysku twardym. Ma [2] wybranych podopcji [3]. Te podopcje pozwolą na zwolnienie do [4] na dysku twardym.
IDS_UITEXT_37=Ta opcja pozwala na zwolnienie do [1] na dysku twardym. Ma [2] wybranych podopcji[3]. Te podopcje wymagają [4] na dysku twardym.
IDS_UITEXT_38=Ta opcja wymaga do [1] na dysku twardym. Ma [2] wybranych podopcji [3]. Te podopcje pozwolą na zwolnienie do [4] na dysku twardym.
IDS_UITEXT_39=Ta opcja wymaga do [1] na dysku twardym. Ma [2] wybranych podopcji[3]. Te podopcje wymagają[4] na dysku twardym.
IDS_UITEXT_4=Ta opcja nie będzie dostępna.
IDS_UITEXT_40=Pozostało czasu: {[1] min }[2] s
IDS_UITEXT_41=Dostępne
IDS_UITEXT_42=Różnice
IDS_UITEXT_43=Wymagane
IDS_UITEXT_44=Rozmiar dysku
IDS_UITEXT_45=Volumen
IDS_UITEXT_46=Ta opcja i wszystkie podopcje zostaną zainstalowane tak, aby uruchamiały się z sieci.
IDS_UITEXT_47=Ta opcja i wszystkie podopcje zostaną zainstalowane tak, aby uruchamiały sie z CD.
IDS_UITEXT_48=Ta opcja i wszystkie podopcje zostaną zainstalowane na lokalnym dysku twardym.
IDS_UITEXT_5=Ta opcja zostanie zainstalowana, gdy będzie to potrzebne.
IDS_UITEXT_6=Ta opcja zostanie zainstalowana tak, aby uruchamiała się z CD.
IDS_UITEXT_7=Ta opcja zostanie zainstalowana na lokalnym dysku twardym.
IDS_UITEXT_8=Ta opcja zostanie zaisnatalowana tak, aby uruchamiała się z sieci.
IDS__DialogId_105_ControlId_502_1=Tak, chcę teraz zrestartować komputer.
IDS__DialogId_105_ControlId_502_2=Nie, zrestartuję komputer później.
IDS__DialogId_105_ControlId_711=Kreator InstallShield Wizard pomyślnie zainstalował %P. Zanim rozpoczniesz korzystanie z programu, trzeba zrestartować komputer.
IDS__DialogId_105_ControlId_712=Usuń dysk z napędu i kliknij Zakończ, aby zakończyć działanie programu konfiguracyjnego.
IDS__DialogId_12008_ControlId_710=Instalator doda ikony programów do folderów programów wymienionych poniżej. Możesz wpisać nazwę nowego folderu lub wybrać jeden z istniejącej listy folderów. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować.
IDS__DialogId_12029_ControlId_51=Proszę dokładnie przeczytać przedstawioną umowę licencyjną.
IDS__DialogId_12029_ControlId_6=&Tak
IDS__DialogId_12029_ControlId_711=Naciśnij PAGE DOWN, aby zobaczyć resztę tekstu umowy.
IDS__DialogId_12029_ControlId_712=Czy akceptujesz warunki umowy licencyjnej? Jeśli wybierzesz Nie, program konfiguracyjny zakończy pracę. Aby zainstalować %p, trzeba zaakceptować umowę.
IDS__DialogId_12031_ControlId_50=InstallShield Wizard zakończył instalację
IDS__DialogId_12031_ControlId_502_1=Tak, chcę teraz uruchomić ponownie komputer.
IDS__DialogId_12031_ControlId_502_2=Nie, uruchomię ponownie komputer później.
IDS__DialogId_12031_ControlId_711=InstallShield Wizard zainstalował produkt %P. Przed rozpoczęciem korzystania z programu należy ponownie uruchomić komputer.
IDS__DialogId_12031_ControlId_712=Usuń wszystkie dyski z napędów, a następnie kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć instalację.
IDS__IsAdminInstallPointWelcome_4=Witamy w kreatorze instalacji{&TahomaBold10} InstallShield dla [ProductName]
IDS__IsAdminInstallPointWelcome_5=Kreator InstallShield(R) utworzy obraz serwera [ProductName] w określonym miejscu sieci. Aby kontynuować, kliknij Dalej.
IDS__IsAdminInstallPoint_6=Określ lokalizację w sieci dla obrazu produktu na serwerze.
IDS__IsAdminInstallPoint_7= Wprowadź lokalizację sieci lub kliknij Zmień, aby przeglądać możliwe lokalizacje. Kliknij Instaluj, aby stworzyć obraz na serwerze w określonym miejscu sieci lub Anuluj, aby zakończyć pracę kreatora[ProductName].
IDS__IsAdminInstallPoint_8={&MSSansBold8}Lokalizacja sieci
IDS__IsDatabaseLocation_5=Kliknij Dalej, aby zainstalować bazę danych aplikacji do tego folderu, lub kliknij Zmień, aby zainstalować go w innym folderze.
IDS__IsDiskSpaceDlg_4=Wymagana do instalacji objętość dysku przekracza dostępną objętość dysku.
IDS__IsDiskSpaceDlg_5=Zaznaczone woluminy nie posiadają odpowiedniej ilości miejsca dla wybranych opcji. Można usunąć pliki z wybranych woluminów, zmniejszyć liczbę instalowanych na napędach lokalnych opcji lub wybrać inne napędy docelowe.
IDS__IsDiskSpaceDlg_6={&MSSansBold8}Brak miejsca na dysku
IDS__IsDiskSpaceDlg_7=&Wyjście
IDS__IsDiskSpaceDlg_8= Wykorzystaj opcję disk cleanup, aby usunąć niepotrzebne pliki i zwiększyć ilość miejsca na dysku.
IDS__IsDiskSpaceDlg_9={120}{70}{70}{70}{70}
IDS__IsErrorDlg_0=[ProductName] Informacja o instalatorze
IDS__IsErrorDlg_1=&Przerwij
IDS__IsErrorDlg_2=&Anuluj
IDS__IsErrorDlg_3=<error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here>
IDS__IsFatalError_4=System nie został zmieniony. Aby zakończyć proces instalacji później, proszę uruchomić program konfiguracyjny ponownie.
IDS__IsFatalError_5=Naciśnij zakończ, aby zakończyć pracę kreatora.
IDS__IsFatalError_6=Można pozostawić zainstalowane już w systemie elementy, aby powrócić do instalacji w późniejszym czasie lub przywrócić system do jego stanu pierwotnego przed instalacją.
IDS__IsFatalError_7=Naciśnij Przywróć lub Kontynuuj Później, aby zakończyć pracę kreatora.
IDS__IsFeatureDetailsDlg_6=Wymagana ilość miejsca na dysku do zainstalowania wybranych opcji.
IDS__IsFeatureDetailsDlg_7=Zaznaczone woluminy nie posiadają wystarczająco dużo miejsca dla wybranych opcji. Można usunąć pliki z wybranych woluminów, zainstalować na dyskach lokalnych mniej opcji lub wybrać inne napędy docelowe.
IDS__IsFeatureDetailsDlg_8={&MSSansBold8}Wymagane miejsce na dysku
IDS__IsFilesInUse_3=Niektóre pliki, które muszą być zaktualizowane, są obecnie wykorzystywane.
IDS__IsFilesInUse_4=Następujące aplikacje wykorzystują pliki, które muszą być uaktualnione w czasie instalacji. Zamknij te aplikacje i naciśnij Ponów, aby kontynuować.
IDS__IsInitDlg_6={&TahomaBold10}Witamy w kreatorze InstallShield dla[ProductName]
IDS__IsInitDlg_7=[ProductName] Program konfiguracyjny przygotowuje kreator instalacji InstallShield, który ma za zadanie prowadzić użytkownika przez proces instalacji. Proszę czekać.
IDS__IsMaintenanceDlg_12=Zmiana zainstalowanych opcjiWybór opcji programowych do instalacji. Opcja ta powoduje uruchomienie okna dialogowego Instalacja użytkownika, dzięki któremu można dokonać samodzielnego wyboru opcji do instalacji.
IDS__IsMaintenanceDlg_13=Napraw błędy instalacji programu. Opcja ta powoduje naprawę zagubionych lub uszkodzonych plików, skrótów i zapisów do rejestru.
IDS__IsMaintenanceDlg_14=Usuń [ProductName] z komputera.
IDS__IsReinstallDlg_12=Zamień wszystkie pliki w wersjach różnych od wymaganych przez ten program oraz wszystkie wpisy do rejestru i skróty wymagane przez program.
IDS__IsReinstallDlg_13=Zamień tylko brakujące pliki i wpisy do rejestrów dla zainstalowanych opcji.
IDS__IsReinstallDlg_14=Zamień wszystkie pliki, wpisy do rejestru i skróty wymagane przez program.
IDS__IsSetupTypeMinDlg_5=Instalacja wszystkich opcji programu. (Wymagana większa ilość miejsca na dysku.)
IDS__IsSetupTypeMinDlg_6=Wybierz, które opcje programu i gdzie mają być zainstalowane. Tę opcję zaleca się do wykorzystania dla zaawansowanych użytkowników.
IDS__IsSetupTypeMinDlg_7=Wybierz rodzaj konfiguracji w największym stopniu odpowiadający twoim potrzebom.
IDS__IsUserExit_4=System nie został zmieniony. Aby zakończyć proces instalacji później, proszę uruchomić program konfiguracyjny ponownie.
IDS__IsUserExit_5=Naciśnij Zakończ, aby zakończyć pracę kreatora.
IDS__IsUserExit_6=Można zachować już zainstalowane elementy w komputerze, aby kontynuwać instalację lub przywrócić system do stanu, jaki istniał przed instalacją.
IDS__IsUserExit_7=Kliknij przywróć lub Kontynuuj później, aby zakończyć pracę kreatora.
IDS__IsUserExit_8={&TahomaBold10}Zakończenie pracy kreatora InstallShield
IDS__IsUserExit_9=Praca kreatora została przerwana przed zakończeniem instalacji [ProductName].
STR_INVALID_LANGUAGE=Nie możesz zainstalować %s z językiem %s ponieważ %s został zainstalowany z językiem %s. Możesz też zainstalować %s z językiem %s lub odinstalować %s.
STR_MSG_ENTERDISK=Program konfiguracyjny nie może odnaleźć podanej ścieżki lub dysku.\n\nProszę włożyć dysk.
STR_NET1UTILITY=Czy chcesz zarejestrować MediaFACE 4.01? Gdy naciśniesz Nie, będzie możliwość rejestracji w późniejszym czasie.
STR_NOT_SUPPORT_W2000SP=You are attempting to install MediaFACE 4.01 on Windows 2000 without SP2, which is not supported. MediaFACE 4.01 supports the following operating systems: Windows 98, Windows Millenium, Windows 2000 SP2 and higher, Windows XP. Please upgrade your operating system to one of the supported systems and try the installation again.
STR_NOT_SUPPORT_WIN95=Próbujesz zainstalować MediaFACE 4.01 pod Windows 95. MediaFACE 4.01 może być uruchamiany pod Windows 98 lub nowszym. Aby używać MediaFAVE 4.01 proszę zainstalować Windows 98 lub nowszy. Następnie ponowić instalację programu MediaFACE 4.01.
STR_NOT_SUPPORT_WINNT4=You are attempting to install MediaFACE 4.01 on Windows NT 4.0, which is not supported. MediaFACE 4.01 supports the following operating systems: Windows 98, Windows Millenium, Windows 2000 SP2 and higher, Windows XP. Please upgrade your operating system to one of the supported systems and try the installation again.
STR_OK=&OK
STR_OPTIONS=Opcje
STR_PERMISSION_CHECKBUTTON=Zaznacz tą opcję jeżeli chcesz aby wszyscy użytkownicy mogli aktualizować obrazy, szablony i skóry.
STR_REG_3Dview=Dodatek plug-in podglądu 3D MediaFACE 4.01
STR_REG_Phones=+1-866-775-7860 lub +1-800-984-9800
STR_REG_Print=Moduł drukowania 4.01
STR_REG_RegistrationUtility=NET1.exe /language=PL
STR_REG_SelectDriveDlg=Jeśli chcesz załadować zawartość przygotowanego dysku do Neato MediaFACE, wybierz urządzenie, włóż dysk i naciśnij Tak. W innym wypadku naciśnij Nie.
